﻿/*************************************************************************************************************
messagesLoc_<lang>.js

localized javascript messages

how to use:
===========
include this file after messages.js, so it can override its entries
	<!-- localized javascript messages.-->
	&lt;script language="JavaScript" type="text/javascript"
		src="../Static/Include/ML/messagesLoc_<lang>.js"&gt;&lt;/script&gt;

* this file overrides the entries in the default file, messages.js
not all entries must be translated. the ones that are not will get the values from the
default file.

* needs to be duplicated to the no. of supported locales.
  each copy with the extention of the locale code

*************************************************************************************************************/

//enMsg needs to be present
function enMsgOverrideLocale()
{
	if(!window.ibpMsg)return;
	with(window.ibpMsg)
	{
	
		//hierarchic Menu
		set("ibpMenu.treeCreate" , "נוצר עץ תפריט הררכי");
		set("ibpMenu.createMenu" , "יוצר תפריט הררכי:");
		set("ibpMenu.createFavsFailed" , "\'נכשל יצור תפריט משנה \'מועדפים");
		set("ibpMenu.createMenuFailed" , "נכשלה יצירת התפריט. אנא רענן את הדף ונסה שנית");

		//ibpRequired
		set("ibpUtils.confirmDelete" , "? האם אתה בטוח שברצונך לבטל פריט זה");
		set("ibpUtils.confirmDeleteItem" , "האם אתה בטוח שברצונך לבטל פריט \'~1~\'");

		//general
		set("general.continue" , "להמשיך?");
		set("general.confirmPurgeArchive" , "? האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל הפרטים בארכיון");
		set("general.confirmPurgeObjArchive" , "? האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל הפרטים בארכיון");
		set("general.confirmUnsubscribe" , "? האם אתה בטוח שברצונך לבטל את ההרשמה");
		set("general.confirmDelForumRec" , "פורום זה וכל פורומי המשנה ימחקו. \\n ? האם אתה בטוח שברצונך להמשיך");
		set("general.confirmDelFAQRec" , "קטגוריה זו וכל קטגוריות המשנה ימחקו. \\n ? האם אתה בטוח שברצונך להמשיך");
		set("general.confirmDelFilter" , "? האם אתה בטוח שברצונך להסיר את מסנן הנתונים האישי");

		set("general.confirmCascadeDelRole" , "? האם אתה בטוח שברצונך למחוק קבוצה זאת ואת כל קבוצות המשנה");
		set("general.confirmCascadeDelZone" , "? האם אתה בטוח שברצונך למחוק אזור תוכן זה ואת כל אזורי התוכן שמתחתיו");
		set("general.confirmCascadeDelClass" , "? האם אתה בטוח שברצונך למחוק סוג תוכן זה ואת סוגי התוכן שמתחתיו");
		set("general.restoreDefaults" , "השינוי יבוצע לאחר לחיצה על  \'שמור\'");
		set("general.fckEditorUnavailable" , "אזהרה: עורך הטקסט FCK אינו זמין. יש לוודא קישור הספרייה המתאימה");

		set("general.action.delete" , "מחיקה");
		set("general.advanced" , "מתקדם");

		//ibpValidation
		set("ibpValidation.inTheField" , "בשדה \'~1~\'");
		set("ibpValidation.enterNum" , "בבקשה להקליד מספר");
		set("ibpValidation.enterValueGreater" , "-בבקשה להקליד ערך גדול או שווה ל");
		set("ibpValidation.enterValueLess" , "-בבקשה להקליד ערך קטן או שווה ל");
		set("ibpValidation.enterValBetween" , "בבקשה להזין ערך בין ~1~ ל ~2~");
		set("ibpValidation.enterNoOfCharsGreater" , "-בבקשה להקליד ערך הכולל מספר תוים גדול או שווה ל");
		set("ibpValidation.enterNoOfCharsLess" , "-בבקשה להקליד ערך הכולל מספר תוים קטן או שווה ל");
		set("ibpValidation.enterNoOfCharsBetween" , "בבקשה להזין ערך הכולל מספר תווים בין ~1~ ל ~2~");
		set("ibpValidation.noOfChars" , "(מספר התווים הוא ~1~)");
		set("ibpValidation.enterDollar" , "בבקשה להקליד ערך כספי");
		set("ibpValidation.enterInteger" , "בבקשה להקליד מספר שלם");
		set("ibpValidation.enterDate" , "\' בבקשה להכניס תאריך כמו");
		set("ibpValidation.enterPattern" , "בבקשה להכניס פורמט תקין");
		set("ibpValidation.enterPhone" , "בבקשה להכניס מספר טלפון חוקי");
		set("ibpValidation.enterEmail" , "בבקשה להקליד כתובת דואר אלקטרוני חוקית");
		set("ibpValidation.enterEmails" , "בבקשה להקליד כתובות דואר אלקטרוני חוקיות");
		set("ibpValidation.enterZip" , "בבקשה להקליד קוד מיקוד חוקי");
		set("ibpValidation.enterSystemName" , "(בבקשה להקליד שם חוקי לישות מערכת (תו ראשון אות, ללא רווחים או תוים מיוחדים");
		set("ibpValidation.enterValue" , "בבקשה להכניס ערך");
		set("ibpValidation.allowedFileTypes" , "נא לבחור קובץ מסוג: \'~1~\'");
		set("ibpValidation.forbiddenFileTypes" , "נא לבחור קובץ מסוג השונה מ: \'~1~\'");
		set("ibpValidation.allowedValues" , "בבקשה להזין אחד מהערכים: \'~1~\'");
		set("ibpValidation.forbiddenValues" , "בבקשה להזין ערכים אחרים מ: \'~1~\'");
		set("ibpValidation.equalVals" , "הערך בשדה \'~1~\' צריך ליהיות זהה לערך");
		set("ibpValidation.notEqualVals" , "הערך בשדה \'~1~\' צריך ליהיות שונה מהערך");

		//ibpUtils
		set("ibpUtils.currProccess" , "... המערכת מטפלת בדרישה");
		set("ibpUtils.truncatedText" , "תוים מותרים \\nmax תוכן השדה יחתך. מקסימום");
		set("ibpUtils.noItems" , "לא נבחרו פרטים");
		set("ibpUtils.reProccess" , "\\n?לבצע בכל מקרה");
		set("ibpUtils.delSomeItem" , "?האם אתה בטוח שברצונך לבצע ~1~ לפרט זה");
		set("ibpUtils.delItem" , "האם אתה בטוח שברצונך לבצע ~1~ לפרט ~2~?");

		//ibpApp
		set("ibpApp.noCell" , "אין תא בכיוון זה");
		set("ibpApp.promptFavsTitle" , "נא להציע כותרת:");
		set("ibpApp.requiredValue" , "שדה חובה");
		set("ibpApp.progressBarDefTitle" , "סבלנות...");
		set("ibpApp.maximize" , "הגדלה");
		set("ibpApp.minimize" , "מיזעור");
		set("ibpApp.restore" , "שחזור");
		set("ibpApp.collapse" , "הקטן");
		set("ibpApp.expand" , "הרחב");
		set("ibpApp.alertNotLoginAndClose" , "המשתמש אינו רשום. אנא התחברו שוב.");
		set("ibpApp.askIfProceed" , "? האם להמשיך ובכך לאבד שינויים אלה \\nנעשו כבר שינויים בדף");
		set("ibpApp.confirmRefresh" , "מחזור רענון אוטומטי הושלם. האים לרענן?");
		set("ibpApp.confirmHideCell" , "האים להסתיר את התא?\\nניתן יהיה להציגו שוב דרך \'העדפות - תוכן\'");
		set("ibpApp.cell.save" , "שמירה");
		set("ibpApp.cell.cancel" , "ביטול");
		set("ibpApp.cell.print" , "הדפסה...");
		set("ibpApp.cell.send" , "שליחה...");
		set("ibpApp.cell.reload" , "רענון");
		set("ibpApp.cell.preferences" , "העדפות...");
		set("ibpApp.qbe.noclass" , "יש לציין שם סוג תוכן");

		//enCalendar
		set("enCalendar.days.1" , "א");
		set("enCalendar.days.2" , "ב");
		set("enCalendar.days.3" , "ג");
		set("enCalendar.days.4" , "ד");
		set("enCalendar.days.5" , "ה");
		set("enCalendar.days.6" , "ו");
		set("enCalendar.days.7" , "ש");

		set("enCalendar.months.1" , "ינואר");
		set("enCalendar.months.2" , "פברואר");
		set("enCalendar.months.3" , "מרץ");
		set("enCalendar.months.4" , "אפריל");
		set("enCalendar.months.5" , "מאי");
		set("enCalendar.months.6" , "יוני");
		set("enCalendar.months.7" , "יולי");
		set("enCalendar.months.8" , "אוגוסט");
		set("enCalendar.months.9" , "ספטמבר");
		set("enCalendar.months.10" , "אוקטובר");
		set("enCalendar.months.11" , "נובמבר");
		set("enCalendar.months.12" , "דצמבר");

		set("enCalendar.time" , "שעה (24h)");
		set("enCalendar.save" , "שמירה");
		set("enCalendar.am" , "AM");
		set("enCalendar.pm" , "PM");
﻿	}
}
enMsgOverrideLocale();
